There are 17 Customs Act & Customs Mannuals.
Out of these one
Customs Act is available
in bilingual form, 7 have been sent to
various Commissionerates for
updation, 2 have been sent for
translation to Central Translation
Bureau, 2 are under printing in
Directorate of Publication and
Visual Publicity, (Customs & Central
Excise), Four have been received
after translation and
departmental vetting is being
done and 1 has been translated and
fair copy is being typed. |
Quarterly progress reports of Hindi are obtained
from all
commissionerate /directorates
under CBEC. Reports are reviewed
and reviewing letters are sent
to the concerned commissionerate
/directorate in every quarter. |
Instructions and circulars etc. received from CBEC,
Department of
official languages are circulated
amongst all the offices for
necessary compliance and information. |
All the question papers of Departmental promotional
examinations
are prepared in bilingual
form i.e. in Hindi and in English. |
DD(OL)/AD(OL) of this Directorate General are inspecting
various
offices under CBEC to review
the use of Hindi and inspection
reports are prepared/sent for
necessary compliance. |
All
the notifications/circulars issued by the office of the
Directorate General of Safeguards
are being translated in Hindi
apart from general translation
work of DGICCE. |
DD(OL)/AD(OL) are assisting Chairman/Member (Per)
CBEC in oral
evidence of Parliament and committee
as well as General
Inspection of Hqrs. and attached/subordinates
offices. |
